Vô ích, chàng trai không chịu nổi những chiêu trò rẻ tiền của tai phi sec phụ nữ và quyết định làm chuyện tục tĩu với một du khách, vi phạm lịch làm việc. Sau khi đạt được mục đích và mỉm cười ác ý cùng lúc, Anya Olsen giao cấu với người phục vụ, và sau đó cô ấy sẽ hài lòng và nói với anh ta "Tạm biệt!" Và liệu chàng trai chỉ vì sự nóng nảy nhất thời mà liều lĩnh làm việc của mình có đáng không?